Eräs mies vuokrasi aasin matkatakseen sillä ratsain. Lähdettiin liikkeelle ja aasin omistaja kulki eläimensä sivulla.

Oli tavallista helteisempi päivä ja aurinko paistoi polttavan kuumana. Matkan jatkuessa tuli aasin selässä istuvalle niin polttavan tuskainen olo, että hän pyysi aasin omistajaa nousemaan aasin selkään, jotta hän puolestaan saisi hiukan vilvoitusta kävellessään siinä aasin ja ratsastajan varjossa eläimen rinnalla. Tähän ei aasin omistaja kuitenkaan suostunut. Hän sanoi vuokranneensa vain aasin, mutta ei aasin varjoa. Siispä matkustajan piti vain istua siellä aasin selässä auringon helteessä ja maksaa tästä nautinnostaan.

Tämä kuvaa maailmaa, joka ei tee mitään maksutta, ei luovuta edes varjoa. Maailma on niin omaa parastaan katsova, että se tahtoo palkan kaikesta.